Ｈａｉｒ＆ｍａｋｅ　ｃｏｃｏｎｅ．　高槻市役所向いにある美容室

あけま　ておめで　つます
ニシハラタケシです。

スミマセン　只今少々慌てております！
だって１月も　もう10日じゃないですか
ブログの更新が出来ていない

ホントに1日の過ぎるのの早いこと早いこと…

改めまして

あけましておめでとうございます。
cocone.は新年４日より営業しておりました。

２０１３年　最初のお客様は
イギリスよりお越しの…

おぉ！いつの間にやらcocone.も
ワールドワイドな存在に!!

という訳ではなく　彼の奥様↓

お正月に故郷ニッポンへ帰省された際に
ニッポンのサロンをご利用くださいました。

上の写真はすぐ外国人と一緒に写真に
写りたがる外国人コンプレックス丸出しの
昭和の日本人タケシTとイギリス人の彼。

Hair&make cocone.
高槻市城北町1-14-18　城北ビル201
☎072-671-5570

こちらのご夫婦はイギリス在住の方なのですが
奥様イギリスでは美容院に行かれないそうです。

理由は　「美容師さんが上から口調で偉そうだし、
技術も接客・サービスも日本の方が断然上。」
だからだそうです。

皮肉なことに我々ニッポンの美容師は
少なからず本場の技術に引け目を感じたり
本場の技術を習得するために海を渡るというのに

現地にお住まいの日本人は現地の
美容院には行きたくないそうなのです。

ニッポンのサムライ美容師さん、
なでしこ美容師さんたちよ
堂々と胸を張ってまいりましょう!!

ニッポンの美容技術や接客は
世界中のどこにも負けないくらい
レベルの高い水準みたいですよ！

と　新年一発目からわたくし
自分の仕事に対する誇りを
再確認させていただきました。

高槻の場末の小さな美容室も
実は世界レベルのクオリティ!!

さぁ本年ももっと人の役に立てるように
技術の向上につとめてまいりますよ～!!

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

Hair&make cocone.
高槻市城北町1-14-18　城北ビル201
☎072-671-5570